Tuesday, August 15, 2006

ナルシスト?

 僕が最近フィットネスに行ってるのに影響されてか、彼も部屋で自主トレをして身体を鍛え始めてるんですが、一通り運動が終わった後は必ず部屋にある全身鏡を見て色んな角度で自分の身体を観察し、僕に「Im Sexy??」と聞いてきます。昨日なんかは二人でずっと部屋に居たんですが、上半身裸で部屋で過ごしていたせいか、10回以上その台詞を聞かされて「んも〜!」って思いました。別にいいけど、本人曰くこれはナルじゃないらしい。「ナルかよ!」って言うと(もちろん日本語でじゃありません)そんなこと言われるとは想像してなかったんでしょう、一瞬目を丸くして、その後めっちゃ恥ずかしがってる様子で「No〜〜〜!」とのたうち回ってました(かわいい)。

 ちなみに「ナルシスト」はタイ語で「คนหลงตัวเอง(コンロントアエーン)」と言うそうです。

No comments: